Наткнулся на плагин «Improved Include Page», который позволяет с минимальной коррекцией шаблона, делать нужный пост всегда первым, последним, выводить в нужном месте.

Описание плагина: http://www.vtardia.com/improved-include-page/en/

Ссылка на скачку: http://www.vtardia.com/files/iinclude_page.zip

Инструкция по установке:

1. Качаем
2. Кидаем iinclude_page.php в директорию с плагинами
3. Активируем
4. Вставляем в шаблон, например в sidebar.php:

<?php if(function_exists('iinclude_page')) iinclude_page(4); ?>

где «4» — id вашего поста.

Более подробно смотрите в описании плагина.